Phiên Dịch Viên Tiếng Hàn (IT Communicator)
Job description
• Hỗ trợ thông dịch cho nhân viên Hàn Quốc và Việt Nam trong các cuộc họp, thảo luận và email.
• Hỗ trợ các thành viên trong nhóm để đảm bảo bản dịch đáp ứng đúng yêu cầu.
• Kiểm tra bản dịch, đảm bảo tính chính xác, nhất quán xuyên suốt các bản dịch.
• Tham gia công việc của bộ phận Kiểm duyệt chất lượng và lập trình để học hỏi nhằm đảm bảo phiên dịch hiểu quả và chính xác.
• Các nhiệm vụ khác do quản lý phân công.
---
• Support interpretation between Korean & Vietnamese in meetings, discussions, and emails.
• Follow up with team members to ensure translation meets their needs.
• Check translations and ensure they are accurate and consistent throughout translation revisions.
• Participate in Quality Assurance and Programming work to learn and ensure effective and accurate interpretation.
• Other ad-hoc tasks assigned by managers.
Job requirements
• Yêu cầu thành thạo tiếng Hàn với 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết.
• Kỹ năng giao tiếp tốt.
• Yêu thích chơi games và có kiến thức phong phú về games là một lợi thế.
• Thành thạo sử dụng máy tính (Word, Excel, PowerPoint và Outlook)
• Làm việc chăm chỉ, làm việc nhóm, hỗ trợ, chủ động và đáng tin cậy.
---
• Proficient in Korean in all skills (speaking, listening, writing, and reading)
• Good communication skills.
• Love playing games and having rich knowledge about games is an advantage.
• Good computer skills and proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint, and Outlook.
• Hard working, good team player, supportive, proactive, and reliable.
What We Can Offer
Healthcare Plan
Paid Leave
Travel Opportunities
Competitive rate
VietnamWorks calculates your competitive rate based on your application information and compares it with other candidates for this job after you apply.
Competitive rate
VietnamWorks calculates your competitive rate based on your application information and compares it with other candidates for this job after you apply.
Job Information
07/10/2024
Experienced (non-manager)
Administration/Office Support > Interpreter/Translator
Tiếng Hàn, Phiên Dịch Tiếng Hàn, Korean Language, IT Communications, Biên Phiên Dịch Tiếng Hàn
IT Software/SaaS
Any
Not required
Vietnamese
Job Locations
UOA TOWER, Tân Trào, Tân Phú, District 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam
UOA Tower, 6 Tan Trao Street, Tan Phu Ward, District 7, HCMC, Vietnam
(View map)Scam detection